Skip to main content

Systems ·

Lord of Mysteries Sets a Two-Card Exchange for Its New Treading the Waves Outfit

The official announcement schedules 踏浪而来 [tà làng ér lái] for October 23, with an animated avatar, results animation and special idle animation included.

Official Treading the Waves outfit artwork showing a man in a silver coat and a woman in a blue dress, with silver eye masks, water effects and the Chinese outfit name 踏浪而来 [tà làng ér lái]
Official Lord of Mysteries promotional artwork, published by 苏茜 [sū xī](狗官方 [gǒu guān fāng]) on TapTap, October 19, 2026.

Lord of Mysteries has put a two-card exchange price on Treading the Waves (踏浪而来 [tà làng ér lái]), its new blue-and-silver outfit. The official October 19 announcement scheduled the set for October 23 in Spirit World Makeover (灵界焕容 [líng jiè huàn róng]), with an alternative exchange using two Divine Favor Cards (神眷牌 [shén juàn pái]). These English names are translations of the Chinese labels.

Acquiring the outfit also unlocks an animated avatar, a results animation and a special idle animation under the same name. The announcement presents those extras as part of obtaining the outfit. It does not list separate card prices for them.

The official artwork gives the set a masked-ball look. The male version wears a long silver coat over blue neckwear, while the female version has a layered blue dress and silver detailing. Both wear silver eye coverings. Ribbons of water and small fish-like shapes surround the pair in the promotional image. The announcement describes the design as an ocean fantasy built around blue, silver and waves.

For players comparing the current cosmetic offers, the exchange uses the same number of cards advertised for the Starlight wings. The new post does not state a cash equivalent for two cards or explain how many attempts in Spirit World Makeover would produce the outfit. A two-card exchange should not be read as a guaranteed price for obtaining it through that other route.

Chinese labelEnglish meaning
踏浪而来 [tà làng ér lái]Treading the Waves, the outfit name
神眷时装 [shén juàn shí zhuāng]Divine Favor outfit
灵界焕容 [líng jiè huàn róng]Spirit World Makeover
神眷牌 [shén juàn pái]Divine Favor Card
动态头像 [dòng tài tóu xiàng]Animated avatar
结算动画 [jié suàn dòng huà]Results animation
花式待机 [huā shì dài jī]Special idle animation
女款 [nǚ kuǎn] / 男款 [nán kuǎn]Female / male version

The post gives October 23 as the scheduled arrival date but supplies no end date or exact unlock hour. Check the live Spirit World Makeover listing for 踏浪而来 [tà làng ér lái] and its exchange terms before spending cards. The official preview does not establish whether one exchange includes both character versions.

More News

Chinese glossary

Chinese terms on this page, with Mandarin pinyin and English meanings. Game names are editorial translations. Player-name readings use the written characters unless otherwise noted.

动态头像 [dòng tài tóu xiàng]
Animated avatar
狗官方 [gǒu guān fāng]
Dog official, the account's playful label
花式待机 [huā shì dài jī]
Special idle animation
结算动画 [jié suàn dòng huà]
Results animation
灵界焕容 [líng jiè huàn róng]
Spirit World Makeover
男款 [nán kuǎn]
Male version
女款 [nǚ kuǎn]
Female version
神眷牌 [shén juàn pái]
Divine Favor Card
神眷时装 [shén juàn shí zhuāng]
Divine Favor outfit
苏茜 [sū xī]
Susie, the name used by the official account
踏浪而来 [tà làng ér lái]
Treading the Waves